vendredi 25 novembre 2016

FIDEL CASTRO

«Una revolución es algo así como destruir un viejo edificio para construir un edificio nuevo, y el nuevo edificio no se construye sobre los cimientos del edificio viejo. Por eso, un proceso revolucionario tiene que destruir para poder construir. [...] 
Una revolución es una lucha a muerte entre el futuro y el pasado.» (1961)
Fidel CASTRO: 13.08.1926 → 25.11.2016.
Jusqu'à la victoire, commandant !
«Une révolution c'est comme détruire un vieil immeuble pour construire un nouveau bâtiment, et le nouveau bâtiment ne se construit pas sur les fondations du bâtiment ancien. C'est pourquoi, un processus révolutionnaire doit détruire pour construire. [...] 
Une révolution est une lutte à mort entre le futur et le passé.» (1961)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire